Considero con molto affetto
quanto Dio nostro Signore ha fatto per me
e quanto mi ha dato di quello che ha;
poi ancora quanto egli desidera darsi a me,
in tutto quello che può.
Quindi rifletto su me stesso,
considerando che cosa è ragionevole e giusto
che io, da parte mia,
offra e doni alla sua divina Maestà,
cioè tutte le mie cose e me stesso con esse,
come chi offre con molto amore e dice…
quanto Dio nostro Signore ha fatto per me
e quanto mi ha dato di quello che ha;
poi ancora quanto egli desidera darsi a me,
in tutto quello che può.
Quindi rifletto su me stesso,
considerando che cosa è ragionevole e giusto
che io, da parte mia,
offra e doni alla sua divina Maestà,
cioè tutte le mie cose e me stesso con esse,
come chi offre con molto amore e dice…
Prendi, o Signore, e accetta
tutta la mia libertà, la mia memoria,
la mia intelligenza, la mia volontà,
tutto quello che ho e possiedo.
Tu me lo hai dato;
a te, Signore, lo ridono.
Tutto è tuo:
di tutto disponi,
secondo la tua piena volontà.
Dammi solo il tuo amore e la tua grazia,
e questo solo mi basta!
tutta la mia libertà, la mia memoria,
la mia intelligenza, la mia volontà,
tutto quello che ho e possiedo.
Tu me lo hai dato;
a te, Signore, lo ridono.
Tutto è tuo:
di tutto disponi,
secondo la tua piena volontà.
Dammi solo il tuo amore e la tua grazia,
e questo solo mi basta!
S. IGNAZIO DI LOYOLA
Nessun commento:
Posta un commento